Tienes que pensar lo siguiente para una APS-C ( A6500) los objetivos debes de multiplicarlos x 1.5 comparados con un ( 35mm ) full frame.
Por lo que el de 30= 45mm y el de 50= 75mm.
A mi entender si no hay mas opiniones  el SIGMA 30mm.

saludos.

 Creo haber visto esta pregunta millones de veces... 35 o 50? jaja
 Pero como la has planteado distinto te responderé, aunque las respuestas que consigas por aquí seguramente sean las mismas que las de las millones de veces que se ha planteado esto. Es más, te comparto unos artículos para que tengas otras voces también:

https://www.dzoom.org.es/50-mm-o-35-mm/
https://www.blogdelfotografo.com/35mm-50mm/

 En mi experiencia, he tenido el Sigma 30mm 1.4C en una A6000 y es una maravilla, luego pude conseguir el SEL35F14Z y debo decir que están muy parejos. No he notado diferencias, por lo cual me iría por el Sigma considerando la diferencia de valor.

 Yo uso el 35 para casi todo, o todo... de momento solo tengo este y el 16-50, con esto me basta. Pero bueno, dependerá del uso que le des, recuerda la conversión y analiza los tipos de fotos y lugares en donde te desempeñas.   

 Por otro lado, algo que suelo hacer es mirar los analisis de DXO y ver cómo califican X lentes en X equipo... yo me compré el 35 porque fue un ofertón, pero también pensando en un futuro cambiar a FF y ahí tener el mejor 35!